Ubuntu-jaのFAQを参考に、コンソールで、
sudo gedit /etc/apt/sources.list
で、全ての"hoary"を"breezy"に書き換えて保存
続いて
sudo apt-get update
sudo apt-get dist-upgrade
再起動で一件落着
sudo gedit /etc/apt/sources.list
で、全ての"hoary"を"breezy"に書き換えて保存
続いて
sudo apt-get update
sudo apt-get dist-upgrade
再起動で一件落着